{"id":1075,"date":"2024-03-01T11:11:43","date_gmt":"2024-03-01T10:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/laveudeferro.com\/services\/"},"modified":"2024-09-24T19:34:09","modified_gmt":"2024-09-24T17:34:09","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1075\" class=\"elementor elementor-1075 elementor-162\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5805780 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5805780\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3926f2c e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3926f2c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a496f0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a496f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1900\" height=\"1267\" src=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1517 not-transparent\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp 1900w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-300x200.webp 300w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-1024x683.webp 1024w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-768x512.webp 768w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1900px) 100vw, 1900px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"1e1713\" style=\"--dominant-color: #1e1713\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-790441f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"790441f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a360e0a e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"a360e0a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82523fb elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82523fb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"356\" src=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-fondo-negre-sense-fons.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1213 has-transparency\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-fondo-negre-sense-fons.png 702w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-fondo-negre-sense-fons-300x152.png 300w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" data-has-transparency=\"true\" data-dominant-color=\"fafafa\" style=\"--dominant-color: #fafafa\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd743e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fd743e0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f6800 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4f6800\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0635f4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0635f4b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Services<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c3bb8 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"62c3bb8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e942251 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e942251\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5866c1a elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5866c1a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e30d5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"51e30d5\" data-element_type=\"container\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b15b9a2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b15b9a2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc6d6bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc6d6bd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db56da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6db56da\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c83aa06 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c83aa06\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-617aa7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"617aa7a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-563431f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"563431f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dubbing services<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90a2834 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90a2834\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Production and casting of actors<br \/>Translation, adjustment and adaptation of dialogues<br \/>Recording and mixing<br \/>Subtitling and audio description<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5bdda0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5bdda0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba9b01 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ba9b01\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"531\" src=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-linguistics-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-167 not-transparent\" alt=\"Dobladora grabando el doblaje de una pel\u00edcula en la sala de grabaci\u00f3n de la escuela de doblaje La Veu de Ferro\" srcset=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-linguistics-jpg.webp 900w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-linguistics-300x177.webp 300w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-linguistics-768x453.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"26211c\" style=\"--dominant-color: #26211c\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e919dcc elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e919dcc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a45a8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58a45a8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68aa62b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68aa62b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-243c8a2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"243c8a2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8acc978 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8acc978\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Audio services<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca7fd4c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca7fd4c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Recording and editing<br \/>Stereo, 5.1 and Dolby Atmos mixing<br \/>Project remastering<br \/>Foley track creation \/ room effects<br \/>Soundtrack reinforcement <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa5d557 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa5d557\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbea3f9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fbea3f9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"531\" src=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-audio-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-169 not-transparent\" alt=\"Interior de la sala de grabaci\u00f3n en el estudio de doblaje de La Veu de Ferro\" srcset=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-audio-jpg.webp 900w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-audio-300x177.webp 300w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-audio-768x453.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"453a35\" style=\"--dominant-color: #453a35\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b11278 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9b11278\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6818eec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6818eec\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a161dee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a161dee\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19871fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"19871fa\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-689b85a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"689b85a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Other services<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d6924f elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d6924f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Voice over<br \/>Advertising<br \/>Audiobooks<br \/>Corporate videos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7b9414 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7b9414\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2d25da elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a2d25da\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1014\" height=\"597\" src=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/otros-servicios-1-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1289 not-transparent\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/otros-servicios-1-jpg.webp 1014w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/otros-servicios-1-300x177.webp 300w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/otros-servicios-1-768x452.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1014px) 100vw, 1014px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"211a16\" style=\"--dominant-color: #211a16\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9158ad1 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9158ad1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-665df96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"665df96\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd04a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3cd04a3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-803babb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"803babb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a89f222 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a89f222\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">School<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6924288 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6924288\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Dubbing training<br \/>Annual courses (divided into quarters) &#8211; Bilingual<br \/>6-hour introduction to dubbing (Saturdays)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c2e9e7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0c2e9e7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/dubbing-school\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">KNOW MORE<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f48a02e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f48a02e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77c81ed elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"77c81ed\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"531\" src=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-mitjans-comunicacio-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-170 not-transparent\" alt=\"Interior de la sala de grabaci\u00f3n en el estudio de doblaje de La Veu de Ferro\" srcset=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-mitjans-comunicacio-jpg.webp 900w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-mitjans-comunicacio-300x177.webp 300w, https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/serveis-mitjans-comunicacio-768x453.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"1a1412\" style=\"--dominant-color: #1a1412\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d85bfb2 e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"d85bfb2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82e1ff1 elementor-widget__width-initial elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"82e1ff1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services Dubbing services Production and casting of actorsTranslation, adjustment and adaptation of dialoguesRecording and mixingSubtitling and audio description Audio services Recording and editingStereo, 5.1 and Dolby Atmos mixingProject remasteringFoley track creation \/ room effectsSoundtrack reinforcement Other services Voice overAdvertisingAudiobooksCorporate videos School Dubbing trainingAnnual courses (divided into quarters) &#8211; Bilingual6-hour introduction to dubbing (Saturdays) KNOW MORE<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Services - La Veu de Ferro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Estudio y escuela de doblaje con d\u00e9cadas de experiencia en el sector. Doblamos pel\u00edculas, documentales, audiolibros, v\u00eddeos corporativos, voice over, y mucho m\u00e1s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services - La Veu de Ferro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estudio y escuela de doblaje con d\u00e9cadas de experiencia en el sector. Doblamos pel\u00edculas, documentales, audiolibros, v\u00eddeos corporativos, voice over, y mucho m\u00e1s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Veu de Ferro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-24T17:34:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/\",\"url\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/\",\"name\":\"Services - La Veu de Ferro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2024-03-01T10:11:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-24T17:34:09+00:00\",\"description\":\"Estudio y escuela de doblaje con d\u00e9cadas de experiencia en el sector. Doblamos pel\u00edculas, documentales, audiolibros, v\u00eddeos corporativos, voice over, y mucho m\u00e1s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/\",\"name\":\"La Veu de Ferro\",\"description\":\"Estudio y escuela de doblaje con d\u00e9cadas de experiencia en el sector.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"La Veu de Ferro\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#organization\",\"name\":\"La Veu de Ferro\",\"alternateName\":\"La Veu de Ferro\",\"url\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo_lletres_negre_sense_fons.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo_lletres_negre_sense_fons.png\",\"width\":702,\"height\":355,\"caption\":\"La Veu de Ferro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services - La Veu de Ferro","description":"Estudio y escuela de doblaje con d\u00e9cadas de experiencia en el sector. Doblamos pel\u00edculas, documentales, audiolibros, v\u00eddeos corporativos, voice over, y mucho m\u00e1s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Services - La Veu de Ferro","og_description":"Estudio y escuela de doblaje con d\u00e9cadas de experiencia en el sector. Doblamos pel\u00edculas, documentales, audiolibros, v\u00eddeos corporativos, voice over, y mucho m\u00e1s.","og_url":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/","og_site_name":"La Veu de Ferro","article_modified_time":"2024-09-24T17:34:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/","url":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/","name":"Services - La Veu de Ferro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp","datePublished":"2024-03-01T10:11:43+00:00","dateModified":"2024-09-24T17:34:09+00:00","description":"Estudio y escuela de doblaje con d\u00e9cadas de experiencia en el sector. Doblamos pel\u00edculas, documentales, audiolibros, v\u00eddeos corporativos, voice over, y mucho m\u00e1s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#primaryimage","url":"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/servicios-header-jpg.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#website","url":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/","name":"La Veu de Ferro","description":"Estudio y escuela de doblaje con d\u00e9cadas de experiencia en el sector.","publisher":{"@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#organization"},"alternateName":"La Veu de Ferro","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#organization","name":"La Veu de Ferro","alternateName":"La Veu de Ferro","url":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo_lletres_negre_sense_fons.png","contentUrl":"https:\/\/laveudeferro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo_lletres_negre_sense_fons.png","width":702,"height":355,"caption":"La Veu de Ferro"},"image":{"@id":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1075"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1531,"href":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075\/revisions\/1531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laveudeferro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}